Solutions d'investissement - Allemagne et Autriche

Chez BBVA, nous concevons des solutions d’investissement innovantes dans les domaines des actions, du crédit, des taux, des changes et des indices QIS, afin de vous offrir un accès mondial à des stratégies adaptées à vos objectifs. Sur notre plateforme, vous pouvez rechercher des produits par identifiant, consulter les prix bid/ask en direct et suivre les actifs sous-jacents ou les dates clés, ce qui vous permet de rester informé à tout moment.

Dernière mise à jour:

Die deutsche Version finden Sie weiter unten

 

Terms of Use for the German and Austrian “Public Offers” section of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. (“BBVA”)

 

These Terms of Use govern access to and use of the joint German and Austrian section of the BBVA website on which information and documents relating to securities that may be offered to the public in the Federal Republic of Germany and/or the Republic of Austria are made available (the “Website”).

 

1. Permission to Use

 

BBVA grants natural persons visiting the Website (“Users”) a revocable, non-exclusive, non-transferable and limited permission to access the Website and the content made available on it and to use such content solely in accordance with these Terms of Use.

 

Use is permitted only for lawful purposes and in a manner that does not adversely affect the operation, security or availability of the Website. In particular, Users must not attempt to interfere with the proper operation of the Website, gain unauthorised access to systems or data, or circumvent technical protection measures.

 

2. No Offer

 

Unless expressly provided otherwise in the applicable Offering Documents, the general information, product overviews, prices, valuations, calculations, descriptions and other content made available on the Website do not constitute an offer or solicitation to acquire, subscribe for, sell or dispose of securities or other financial instruments.

 

Any public offer of securities in Germany or Austria is made exclusively during the applicable offer period and on the basis of the applicable Offering Documents. Prices or valuations displayed are non-binding and for information purposes only, unless expressly stated otherwise. A Security displayed on the Website is not necessarily offered in both Germany and Austria. The jurisdictions in which a particular Security is offered are determined exclusively by the applicable Offering Documents and selling restrictions.

 

3. Prospectuses and Other Offering Documents as the Basis for Investment Decisions

 

The complete and legally relevant information relating to the relevant securities, including their risks, is contained in the applicable base prospectus or prospectus, any supplements thereto, the applicable final terms and any documents incorporated by reference therein (together, the “Prospectus Documents”).

 

The Prospectus Documents constitute the authoritative basis for any public offer. Investors should read the Prospectus Documents in full before making an investment decision in order to understand the potential risks and rewards associated with an investment in the securities.

 

Approval of a prospectus by the German Federal Financial Supervisory Authority (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht – BaFin), the Austrian Financial Market Authority (Finanzmarktaufsicht – FMA) or another competent authority should not be understood as an endorsement or recommendation of the relevant securities.

 

Where a key information document under the PRIIPs Regulation (“KID”) is available or required for a security, it should also be read before making an investment decision. The KID is a separate document and does not form part of the prospectus.

 

In the event of any inconsistency between non-prospectus information on the Website and the Prospectus Documents, the Prospectus Documents shall prevail, without prejudice to mandatory statutory rights and claims.

 

4. Advertising and Other Communications

 

Not all information made available on the Website constitutes advertising within the meaning of applicable prospectus law. Where a communication on the Website qualifies as advertising relating to a specific public offer of securities, it will be identified as such and will be subject to the applicable legal requirements, in particular as regards reference to the prospectus, recognisability as advertising, accuracy, non-misleading presentation and consistency with the Prospectus Documents.

 

Other information relating to a public offer, even where not published for advertising purposes, must also be consistent with the information contained in the applicable Prospectus Documents.

 

5. No Investment Advice or Personal Recommendation

 

The information made available on the Website does not constitute investment advice, a personal recommendation, legal advice, tax advice or any other form of individual advice. In particular, it does not take into account the personal knowledge and experience, financial situation, investment objectives or risk tolerance of any particular User.

 

Users should independently assess whether a security is suitable for them and, where appropriate, obtain independent professional advice before making an investment decision.

 

6. Past Performance and Forward-Looking Information

 

Past performance, historical prices, simulations or model calculations are not reliable indicators of future results. The value of securities and underlying assets may rise or fall, and investors may lose some or all of the capital invested.

 

Forward-looking statements, assessments and forecasts are based on assumptions and information available at the time of publication. Actual developments may differ materially from them.

 

7. No Warranty as to Website Content

 

BBVA endeavours to select information on the Website carefully and to keep it up to date. However, to the extent permitted by law and subject to the Cases of Mandatory Liability defined below, BBVA gives no warranty that all content not required by law will at all times be complete, accurate, current, fit for a particular purpose or available without delay.

 

The Website and content not required by law are generally provided on an “as available” basis. This applies in particular to market, price, valuation, news and other third-party information and to calculations derived from such information.

 

Where opinions, assessments or forecasts are identified as such by BBVA, they reflect the view at the time of publication and may be changed without prior notice. They may differ from views expressed by other business units or entities within the BBVA Group.

 

BBVA does not warrant that the Website or individual functions will at all times be available without interruption or error, that all errors will be corrected, or that the Website, servers or connected systems will be free of malware or other harmful components.

 

Prices, quotations, news or other market information may be delayed. Where a specific delay is known or provided for in relation to the relevant data feed, this may be indicated separately alongside the relevant information.

 

8. Limitations of Liability

 

Statutory liability rules relating to prospectuses, KIDs, other documents required by law and other cases in which liability cannot be excluded or limited under mandatory law remain unaffected. The same applies to BBVA’s liability for intent or gross negligence and for culpable injury to life, body or health (“Cases of Mandatory Liability”).

 

In the event of a slightly negligent breach of a material contractual obligation, the performance of which is essential for the proper use of the Website and on compliance with which the User may regularly rely, BBVA shall, in accordance with applicable law, be liable only for losses that are typical for the contract and reasonably foreseeable. In all other respects, liability for slight negligence is excluded to the extent permitted by law.

 

Subject to the Cases of Mandatory Liability, BBVA shall in particular not be liable for losses arising solely because a User makes investment, trading or other decisions on the basis of non-binding Website content or content expressly identified as indicative or for information purposes only, unless mandatory law provides otherwise.

 

Where information or functionalities are provided by independent third parties, the applicable statutory liability standards and, where relevant, the terms and conditions of the relevant third-party provider shall apply in addition.

 

9. Use and Modification of the Website

 

9.1 Changes, Restrictions and Discontinuation

 

BBVA may, insofar as statutory publication obligations and other mandatory requirements do not prevent it from doing so, modify, restrict, temporarily suspend or discontinue the content, structure, functions and services of the Website at any time. This applies in particular to content and functions not required by law.

 

BBVA may restrict access to individual areas or functions where this is necessary or appropriate for legal, regulatory, technical, security-related or operational reasons.

 

9.2 Amendments to these Terms of Use

 

BBVA may amend or supplement these Terms of Use with effect for the future. The current version will be published on the Website. Where required by law, Users will be informed of material changes in an appropriate manner.

 

10. Copyright, Database Rights and Other Intellectual Property Rights

 

All rights in texts, data, graphics, images, signs, software, databases, documents and other content of the Website (“Content”) are owned, unless otherwise indicated, by BBVA, companies within the BBVA Group or the respective licensors.

 

Users may view Content solely for their own non-commercial information purposes and, where permitted by the relevant function or by law, download or print it. Prospectus Documents and KIDs that are required to be made available by law or regulation may be stored, printed and used for their intended purpose.

 

Without the prior consent of the relevant rights holder, Content may otherwise not, in particular, be reproduced, modified, adapted, made publicly available, redistributed, sold, rented, sublicensed, embedded in other services or used for commercial data products, indices or automated data collections, unless permitted by law.

 

Trademarks, logos, business identifiers, product names and domain names of BBVA or third parties may not be used, modified or removed without appropriate authorisation.

 

11. Data Protection

 

Personal data are processed in connection with use of the Website in accordance with applicable data protection laws. Further details are set out in the privacy notices and cookie information made available on the Website from time to time.

 

12. Security of Data Communications

 

The transmission of data via the internet and by email may involve risks despite appropriate technical and organisational security measures. In particular, data may be intercepted, altered, delayed, lost or affected by malware.

 

BBVA implements appropriate measures to mitigate such risks but, subject to mandatory statutory obligations, cannot guarantee absolute security or uninterrupted data transmission. Users should implement their own appropriate security measures.

 

13. Links and References to Third-Party Websites

 

The Website may contain links or other references to websites, content, data sources or services of independent third parties. BBVA does not adopt such content as its own merely by providing a link and, subject to mandatory statutory liability, assumes no responsibility for its availability, accuracy or content.

 

This applies in particular to stock-exchange, financial, price and other market data obtained from independent data providers. Opinions or recommendations on third-party websites are not to be regarded as opinions or recommendations of BBVA unless expressly stated otherwise.

 

The provision of a link does not, as a general rule, constitute a recommendation, endorsement or confirmation by BBVA of the linked offering, its operator or its content.

 

14. Governing Law and Jurisdiction

 

14.1 Governing Law

 

These Terms of Use shall be governed by German law, excluding conflict-of-laws rules that would result in the application of another law, to the extent that such a choice of law may validly be made vis-à-vis the relevant User. Mandatory consumer protection provisions of the country in which a consumer has his or her habitual residence, including, where applicable, mandatory Austrian consumer protection provisions, remain unaffected to the extent that they apply mandatorily under the applicable conflict-of-laws rules.

 

14.2 Jurisdiction

 

For merchants (Kaufleute), legal entities under public law and special funds under public law, as well as for Users in respect of whom a jurisdiction agreement is permissible under applicable law, Frankfurt am Main shall, to the extent legally permissible, be the exclusive place of jurisdiction for disputes arising out of or in connection with these Terms of Use.

 

For consumers, the statutory rules on jurisdiction apply, in particular Regulation (EU) No 1215/2012 (Brussels I Recast) and, where applicable, the Lugano Convention. These Terms of Use do not restrict any mandatory statutory place of jurisdiction.

 

15. Miscellaneous

 

15.1 Severability

 

If any provision of these Terms of Use is or becomes wholly or partially invalid, unlawful or unenforceable, the remaining provisions shall in principle remain unaffected. The applicable statutory provisions shall apply in place of the invalid provision.

 

15.2 Scope and Beneficiaries

 

These Terms of Use operate for the benefit of BBVA and, to the extent this may validly be agreed under applicable law, for the benefit of those companies within the BBVA Group, licensors, service providers and legal successors whose content or services are provided in connection with the Website.

 

15.3 Use of Third Parties

 

BBVA may arrange for suitable third parties to perform functions in connection with the operation, hosting, technical provision, data supply or maintenance of the Website, provided this is consistent with applicable legal and regulatory requirements.

 

15.4 No Implied Waiver

 

No failure or delay by BBVA in exercising any right shall constitute a waiver of that right. The partial exercise of a right shall not preclude its further exercise.

 

15.5 Priority of Individual or Other Contractual Arrangements

 

Where specific contractual arrangements exist between BBVA and a User and differ from these Terms of Use, the specific contractual arrangements shall prevail to the extent of the inconsistency.

 

15.6 Export Control and Sanctions

 

Use of the Website, certain technologies or Content may be subject to export-control, sanctions or other foreign-trade restrictions. Users may transfer, export or re-export technologies, software or other controlled Content only in compliance with all applicable requirements.

 

15.7 Language

 

These Terms of Use are available in German and English. In the event of any discrepancy between the German and English versions, the German version shall prevail.

 

16. Selling and Access Restrictions

 

The securities described on the Website may not be offered or sold in all jurisdictions or to all categories of persons. The selling restrictions contained in the relevant Prospectus Documents and all other applicable legal and regulatory requirements shall apply.

 

Unless expressly stated otherwise in the relevant Prospectus Documents, the joint section for public offers in Germany and Austria is intended solely for persons who may lawfully access content intended for Germany and/or Austria. Persons accessing the Website from other jurisdictions are responsible for complying with the restrictions applicable in those jurisdictions. The inclusion of a Security in this common section does not imply that a public offer is made in both countries.

 

In particular, the information and securities on this Website are not directed at persons in the United States of America or at U.S. Persons within the meaning of the applicable U.S. securities laws, unless the relevant Prospectus Documents expressly provide otherwise. The relevant securities are generally not registered under the U.S. Securities Act of 1933 and may be offered, sold, transferred or delivered only in compliance with the applicable U.S. selling restrictions.

 

Information on the Website may be distributed or forwarded only in jurisdictions in which this is legally permissible. Users must carefully review the country- and person-specific selling restrictions set out in the relevant Prospectus Documents.

 

17. Publisher and Contact

 

The publisher of this Website section is Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. (“BBVA”). Information regarding its registered office, registration, supervisory authorities, contact details and other legally required provider information is set out in the Website’s Legal Notice (Impressum).

 


Nutzungsbedingungen für den deutschen und österreichischen „Public Offers“-Bereich von Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. („BBVA“)

 

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zu und die Nutzung des gemeinsamen deutschen und österreichischen Bereichs der BBVA-Website, auf dem Informationen und Dokumente zu Wertpapieren bereitgestellt werden, die in der Bundesrepublik Deutschland und/oder der Republik Österreich öffentlich angeboten werden können (die „Website“).

 

1. Nutzungserlaubnis

 

BBVA gewährt natürlichen Personen, die die Website besuchen („Nutzer“), eine widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und beschränkte Erlaubnis, auf die Website und die dort bereitgestellten Inhalte zuzugreifen und diese ausschließlich nach Maßgabe dieser Nutzungsbedingungen zu nutzen.

 

Die Nutzung ist nur zu rechtmäßigen Zwecken und in einer Weise zulässig, die den Betrieb, die Sicherheit oder die Verfügbarkeit der Website nicht beeinträchtigt. Insbesondere dürfen Nutzer nicht versuchen, den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu stören, sich unbefugten Zugang zu Systemen oder Daten zu verschaffen oder technische Schutzmaßnahmen zu umgehen.

 

2. Kein Angebot

 

Soweit in den jeweils anwendbaren Angebotsunterlagen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, stellen die auf der Website bereitgestellten allgemeinen Informationen, Produktübersichten, Preise, Bewertungen, Berechnungen, Beschreibungen und sonstigen Inhalte weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Erwerb, zur Zeichnung, zum Verkauf oder zur Veräußerung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten dar.

 

Ein öffentliches Angebot von Wertpapieren in Deutschland oder Österreich erfolgt ausschließlich während des jeweils anwendbaren Angebotszeitraums und auf Grundlage der jeweils anwendbaren Angebotsunterlagen. Angezeigte Preise oder Bewertungen sind unverbindlich und dienen, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, ausschließlich Informationszwecken. Ein auf der Website dargestelltes Wertpapier wird nicht notwendigerweise sowohl in Deutschland als auch in Österreich angeboten. In welchen Rechtsordnungen ein bestimmtes Wertpapier angeboten wird, richtet sich ausschließlich nach den jeweils anwendbaren Angebotsunterlagen und Vertriebsbeschränkungen.

 

3. Prospekte und sonstige Angebotsunterlagen als Grundlage für Anlageentscheidungen

 

Die vollständigen und rechtlich maßgeblichen Informationen zu den jeweiligen Wertpapieren, einschließlich ihrer Risiken, sind im jeweils anwendbaren Basisprospekt bzw. Prospekt, etwaigen Nachträgen hierzu, den jeweiligen Endgültigen Bedingungen sowie den durch Verweis einbezogenen Dokumenten enthalten (zusammen die „Prospektunterlagen“).

 

Die Prospektunterlagen bilden die maßgebliche Grundlage für jedes öffentliche Angebot. Anleger sollten die Prospektunterlagen vor einer Anlageentscheidung vollständig lesen, um die potenziellen Risiken und Chancen einer Anlage in die Wertpapiere zu verstehen.

 

Die Billigung eines Prospekts durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin), die österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA) oder eine andere zuständige Behörde ist nicht als Befürwortung oder Empfehlung der betreffenden Wertpapiere zu verstehen.

 

Soweit für ein Wertpapier ein Basisinformationsblatt nach der PRIIPs-Verordnung („KID“) verfügbar oder erforderlich ist, sollte dieses ebenfalls vor einer Anlageentscheidung gelesen werden. Das KID ist ein eigenständiges Dokument und nicht Bestandteil des Prospekts.

 

Bei Widersprüchen zwischen Nicht-Prospektinformationen auf der Website und den Prospektunterlagen gehen die Prospektunterlagen vor, unbeschadet zwingender gesetzlicher Rechte und Ansprüche.

 

4. Werbung und sonstige Mitteilungen

 

Nicht sämtliche auf der Website bereitgestellten Informationen stellen Werbung im Sinne des anwendbaren Prospektrechts dar. Soweit eine Mitteilung auf der Website als Werbung im Zusammenhang mit einem bestimmten öffentlichen Angebot von Wertpapieren zu qualifizieren ist, wird sie entsprechend gekennzeichnet und unterliegt den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen, insbesondere hinsichtlich des Prospektverweises, der Erkennbarkeit als Werbung, der Richtigkeit, der nicht irreführenden Darstellung und der Übereinstimmung mit den Prospektunterlagen.

 

Auch sonstige Informationen zu einem öffentlichen Angebot müssen, selbst wenn sie nicht zu Werbezwecken veröffentlicht werden, mit den in den jeweils anwendbaren Prospektunterlagen enthaltenen Informationen übereinstimmen.

 

5. Keine Anlageberatung oder persönliche Empfehlung

 

Die auf der Website bereitgestellten Informationen stellen weder Anlageberatung noch eine persönliche Empfehlung noch Rechts-, Steuer- oder sonstige individuelle Beratung dar. Insbesondere berücksichtigen sie nicht die persönlichen Kenntnisse und Erfahrungen, die finanzielle Situation, die Anlageziele oder die Risikobereitschaft eines bestimmten Nutzers.

 

Nutzer sollten eigenständig beurteilen, ob ein Wertpapier für sie geeignet ist, und gegebenenfalls vor einer Anlageentscheidung unabhängigen professionellen Rat einholen.

 

6. Wertentwicklung in der Vergangenheit und zukunftsgerichtete Informationen

 

Wertentwicklungen in der Vergangenheit, historische Preise, Simulationen oder Modellrechnungen sind keine verlässlichen Indikatoren für zukünftige Ergebnisse. Der Wert von Wertpapieren und Basiswerten kann steigen oder fallen, und Anleger können einen Teil oder die Gesamtheit des eingesetzten Kapitals verlieren.

 

Zukunftsgerichtete Aussagen, Einschätzungen und Prognosen beruhen auf Annahmen und Informationen, die zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung verfügbar sind. Die tatsächliche Entwicklung kann hiervon wesentlich abweichen.

 

7. Keine Gewähr für Website-Inhalte

 

BBVA ist bemüht, die Informationen auf der Website sorgfältig auszuwählen und aktuell zu halten. Soweit gesetzlich zulässig und vorbehaltlich der nachstehend definierten Fälle zwingender Haftung übernimmt BBVA jedoch keine Gewähr dafür, dass sämtliche gesetzlich nicht vorgeschriebenen Inhalte jederzeit vollständig, richtig, aktuell, für einen bestimmten Zweck geeignet oder ohne Verzögerung verfügbar sind.

 

Die Website und gesetzlich nicht vorgeschriebene Inhalte werden grundsätzlich auf einer „wie verfügbar“-Basis bereitgestellt. Dies gilt insbesondere für Markt-, Preis-, Bewertungs-, Nachrichten- und sonstige Informationen Dritter sowie für Berechnungen, die aus solchen Informationen abgeleitet werden.

 

Soweit Meinungen, Einschätzungen oder Prognosen als solche von BBVA gekennzeichnet sind, geben sie die Auffassung zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung wieder und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sie können von Auffassungen abweichen, die von anderen Geschäftsbereichen oder Unternehmen der BBVA-Gruppe vertreten werden.

 

BBVA gewährleistet nicht, dass die Website oder einzelne Funktionen jederzeit unterbrechungs- oder fehlerfrei verfügbar sind, dass sämtliche Fehler behoben werden oder dass die Website, Server oder verbundenen Systeme frei von Schadsoftware oder sonstigen schädlichen Komponenten sind.

 

Preise, Quotierungen, Nachrichten oder sonstige Marktinformationen können zeitverzögert sein. Soweit eine bestimmte Verzögerung bekannt oder für den jeweiligen Datenfeed vorgesehen ist, kann hierauf gesondert bei den entsprechenden Informationen hingewiesen werden.

 

8. Haftungsbeschränkungen

 

Gesetzliche Haftungsregelungen in Bezug auf Prospekte, KIDs, andere gesetzlich vorgeschriebene Dokumente sowie sonstige Fälle, in denen eine Haftung nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, bleiben unberührt. Gleiches gilt für die Haftung von BBVA für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie für schuldhafte Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit („Fälle zwingender Haftung“).

 

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der Website überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf, haftet BBVA nach Maßgabe des anwendbaren Rechts nur für den vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

 

Vorbehaltlich der Fälle zwingender Haftung haftet BBVA insbesondere nicht für Schäden, die allein dadurch entstehen, dass ein Nutzer Anlage-, Handels- oder sonstige Entscheidungen auf Grundlage unverbindlicher Website-Inhalte oder von Inhalten trifft, die ausdrücklich als indikativ oder ausschließlich zu Informationszwecken gekennzeichnet sind, soweit zwingendes Recht nichts anderes bestimmt.

 

Soweit Informationen oder Funktionalitäten von unabhängigen Dritten bereitgestellt werden, gelten zusätzlich die anwendbaren gesetzlichen Haftungsmaßstäbe und, soweit einschlägig, die Bedingungen des jeweiligen Drittanbieters.

 

9. Nutzung und Änderung der Website

 

9.1 Änderungen, Beschränkungen und Einstellung

 

BBVA kann, soweit gesetzliche Veröffentlichungspflichten und sonstige zwingende Anforderungen dem nicht entgegenstehen, Inhalt, Struktur, Funktionen und Dienste der Website jederzeit ändern, beschränken, vorübergehend aussetzen oder einstellen. Dies gilt insbesondere für gesetzlich nicht vorgeschriebene Inhalte und Funktionen.

 

BBVA kann den Zugang zu einzelnen Bereichen oder Funktionen beschränken, wenn dies aus rechtlichen, regulatorischen, technischen, sicherheitsbezogenen oder betrieblichen Gründen erforderlich oder angemessen ist.

 

9.2 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

 

BBVA kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern oder ergänzen. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht. Soweit gesetzlich erforderlich, werden Nutzer in geeigneter Weise über wesentliche Änderungen informiert.

 

10. Urheberrechte, Datenbankrechte und sonstige Rechte des geistigen Eigentums

 

Sämtliche Rechte an Texten, Daten, Grafiken, Bildern, Zeichen, Software, Datenbanken, Dokumenten und sonstigen Inhalten der Website („Inhalte“) stehen, soweit nicht anders angegeben, BBVA, Unternehmen der BBVA-Gruppe oder den jeweiligen Lizenzgebern zu.

 

Nutzer dürfen Inhalte ausschließlich zu eigenen, nicht kommerziellen Informationszwecken ansehen und, soweit dies durch die betreffende Funktion oder gesetzlich gestattet ist, herunterladen oder ausdrucken. Prospektunterlagen und KIDs, die aufgrund gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen bereitgestellt werden müssen, dürfen gespeichert, ausgedruckt und bestimmungsgemäß verwendet werden.

 

Ohne vorherige Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers dürfen Inhalte im Übrigen insbesondere nicht vervielfältigt, geändert, bearbeitet, öffentlich zugänglich gemacht, weiterverbreitet, verkauft, vermietet, unterlizenziert, in andere Dienste eingebunden oder für kommerzielle Datenprodukte, Indizes oder automatisierte Datensammlungen verwendet werden, soweit dies nicht gesetzlich zulässig ist.

 

Marken, Logos, Unternehmenskennzeichen, Produktnamen und Domainnamen von BBVA oder Dritten dürfen ohne entsprechende Berechtigung nicht verwendet, geändert oder entfernt werden.

 

11. Datenschutz

 

Personenbezogene Daten werden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website nach Maßgabe der anwendbaren Datenschutzvorschriften verarbeitet. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den jeweils auf der Website bereitgestellten Datenschutzhinweisen und Cookie-Informationen.

 

12. Sicherheit der Datenkommunikation

 

Die Übertragung von Daten über das Internet und per E-Mail kann trotz angemessener technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen mit Risiken verbunden sein. Insbesondere können Daten abgefangen, verändert, verzögert, verloren oder durch Schadsoftware beeinträchtigt werden.

 

BBVA trifft angemessene Maßnahmen zur Minderung solcher Risiken, kann jedoch vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Verpflichtungen keine absolute Sicherheit oder unterbrechungsfreie Datenübertragung gewährleisten. Nutzer sollten eigene angemessene Sicherheitsmaßnahmen treffen.

 

13. Links und Verweise auf Websites Dritter

 

Die Website kann Links oder sonstige Verweise auf Websites, Inhalte, Datenquellen oder Dienste unabhängiger Dritter enthalten. BBVA macht sich solche Inhalte nicht allein durch die Bereitstellung eines Links zu eigen und übernimmt, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Haftung, keine Verantwortung für deren Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Inhalt.

 

Dies gilt insbesondere für Börsen-, Finanz-, Preis- und sonstige Marktdaten, die von unabhängigen Datenanbietern bezogen werden. Meinungen oder Empfehlungen auf Websites Dritter sind nicht als Meinungen oder Empfehlungen von BBVA anzusehen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

 

Die Bereitstellung eines Links stellt grundsätzlich keine Empfehlung, Befürwortung oder Bestätigung des verlinkten Angebots, seines Betreibers oder seines Inhalts durch BBVA dar.

 

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

 

14.1 Anwendbares Recht

 

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Vorschriften, die zur Anwendung eines anderen Rechts führen würden, soweit eine solche Rechtswahl gegenüber dem jeweiligen Nutzer wirksam getroffen werden kann. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem ein Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, einschließlich gegebenenfalls zwingender österreichischer Verbraucherschutzvorschriften, bleiben unberührt, soweit sie nach den anwendbaren kollisionsrechtlichen Vorschriften zwingend Anwendung finden.

 

14.2 Gerichtsstand

 

Für Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen sowie für Nutzer, gegenüber denen eine Gerichtsstandsvereinbarung nach dem anwendbaren Recht zulässig ist, ist Frankfurt am Main, soweit gesetzlich zulässig, ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen.

 

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen, insbesondere die Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia-Verordnung) und, soweit anwendbar, das Lugano-Übereinkommen. Diese Nutzungsbedingungen beschränken keinen zwingenden gesetzlichen Gerichtsstand.

 

15. Sonstiges

 

15.1 Teilunwirksamkeit

 

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen grundsätzlich unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

 

15.2 Geltungsbereich und Begünstigte

 

Diese Nutzungsbedingungen gelten zugunsten von BBVA und, soweit dies nach anwendbarem Recht wirksam vereinbart werden kann, zugunsten derjenigen Unternehmen der BBVA-Gruppe, Lizenzgeber, Dienstleister und Rechtsnachfolger, deren Inhalte oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Website bereitgestellt werden.

 

15.3 Einschaltung Dritter

 

BBVA kann geeignete Dritte mit Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb, Hosting, der technischen Bereitstellung, Datenversorgung oder Wartung der Website beauftragen, sofern dies mit den anwendbaren gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen vereinbar ist.

 

15.4 Kein konkludenter Verzicht

 

Die Nichtausübung oder verspätete Ausübung eines Rechts durch BBVA stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar. Die teilweise Ausübung eines Rechts schließt dessen weitere Ausübung nicht aus.

 

15.5 Vorrang individueller oder sonstiger vertraglicher Vereinbarungen

 

Bestehen zwischen BBVA und einem Nutzer besondere vertragliche Vereinbarungen, die von diesen Nutzungsbedingungen abweichen, gehen die besonderen vertraglichen Vereinbarungen im Umfang des Widerspruchs vor.

 

15.6 Exportkontrolle und Sanktionen

 

Die Nutzung der Website, bestimmter Technologien oder Inhalte kann Exportkontroll-, Sanktions- oder sonstigen außenwirtschaftsrechtlichen Beschränkungen unterliegen. Nutzer dürfen Technologien, Software oder sonstige kontrollierte Inhalte nur unter Einhaltung sämtlicher anwendbarer Anforderungen übertragen, exportieren oder reexportieren.

 

15.7 Sprache

 

Diese Nutzungsbedingungen sind in deutscher und englischer Sprache verfügbar. Im Falle von Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung hat die deutsche Fassung Vorrang.

 

16. Vertriebs- und Zugangsbeschränkungen

 

Die auf der Website beschriebenen Wertpapiere dürfen nicht in allen Rechtsordnungen oder an alle Personengruppen angeboten oder verkauft werden. Es gelten die in den jeweiligen Prospektunterlagen enthaltenen Vertriebsbeschränkungen sowie sämtliche sonstigen anwendbaren gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen.

 

Soweit in den jeweiligen Prospektunterlagen nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, richtet sich der gemeinsame Bereich für öffentliche Angebote in Deutschland und Österreich ausschließlich an Personen, die rechtmäßig auf für Deutschland und/oder Österreich bestimmte Inhalte zugreifen dürfen. Personen, die aus anderen Rechtsordnungen auf die Website zugreifen, sind selbst für die Einhaltung der dort geltenden Beschränkungen verantwortlich. Die Aufnahme eines Wertpapiers in diesen gemeinsamen Bereich bedeutet nicht, dass in beiden Ländern ein öffentliches Angebot erfolgt.

 

Insbesondere richten sich die Informationen und Wertpapiere auf dieser Website nicht an Personen in den Vereinigten Staaten von Amerika oder an US-Personen im Sinne der anwendbaren US-Wertpapiergesetze, sofern die jeweiligen Prospektunterlagen nicht ausdrücklich etwas anderes vorsehen. Die betreffenden Wertpapiere sind grundsätzlich nicht nach dem U.S. Securities Act von 1933 registriert und dürfen nur unter Einhaltung der anwendbaren US-Vertriebsbeschränkungen angeboten, verkauft, übertragen oder geliefert werden.

 

Informationen auf der Website dürfen nur in Rechtsordnungen verbreitet oder weitergeleitet werden, in denen dies rechtlich zulässig ist. Nutzer müssen die in den jeweiligen Prospektunterlagen enthaltenen länder- und personenbezogenen Vertriebsbeschränkungen sorgfältig prüfen.

 

17. Herausgeber und Kontakt

 

Der Herausgeber dieses Website-Bereichs ist Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. („BBVA“). Angaben zu Sitz, Registrierung, Aufsichtsbehörden, Kontaktdaten und sonstigen gesetzlich vorgeschriebenen Anbieterinformationen sind der Legal Notice (Impressum) der Website zu entnehmen.